Нужно делать видео-ролики на русском на медицинские темы, похожие на этот – youtu.be/G76acQ6mnJE
Работы много, регулярно.
От вас требуется озвучивание и монтаж. Тексты переводов я предоставлю.
Я даю ссылку на оригинальный ролик. Как правило, он нужен не целиком, а лишь какая-то часть. Я укажу время начала и конца. Также даю текст перевода.
Вы делаете из моего текста mp3, вырезаете из оригинального ролика нужную часть, накладываете звук на видео, также фоновую музыку. Нужно, чтобы было слышно как перевод, так и оригинальную речь.
Кроме наложения звука, нужно еще вставить логотип моего сайта в каждый кадр. А также 1-2 картинки в начале и конце видео по 5-10 секунд.
Готов платить фиксированную сумму за каждый ролик + еще поминутно.
Указывайте свои цены, а также примеры подобной работы.
Дублирование видео-роликов англ-рус – озвучивание, монтаж
Предложения специалистов
Сроки: от 1 до 20 дней
Esme-97 [24.08.2017 00:09]
На сайте с: 24.08.2017
Рейтинг: 1
Рейтинг: 1
Добрый вечер. Если предложение еще актуально,я могла бы взяться за эту работу. Имеется опыт работы в этой сфере.
Спасибо
Спасибо
Бюджет: 0 руб.
Сроки: 0 часов
Sova [06.12.2017 17:19]
На сайте с: 06.12.2017
Рейтинг: 1
Рейтинг: 1
Здравствуйте! Занимаемся профессиональной и качествнной, а главное стильной видеосьемкой. Пишите на почту , вышлим портфолио и все обсудим!
Бюджет: от 2 000 до 20 000 руб.
Сроки: от 1 до 2 часов
Бюджет: от 2 000 до 20 000 руб.
Сроки: 0 часов
Papa_Posadskiy [21.01.2018 14:46]
На сайте с: 21.01.2018
Рейтинг: 1
Рейтинг: 1
Что то заказчик молчит. Если что хотелось бы узнать об оплате более подробно.
Для доступа к заявке войдите или зарегистрируйтесь!